| |
223 Язык, с которого нужно перевести Buen provecho, mi cielo bello. Buen provecho, mi cielo bello.
Buenas noches, mi amor.
Ya me siento mejor.
¡Qué suerte haberte conocido!
Quisiera abrazarte fuertemente, mi rey.
Mi cariñoso, te quiero y mucho.
Te mando un besito, corazón.
Quiero besarte y que me beses tanto como en nuestros sueños. hola, me gustaria que me tradujeran estas frases para poder utilizarlas a diario con mi novio ya q yo no eniendo turco. mi cielo bello es una palabra de cariño que nos decimos. y sobre todo y mas importante es el orden y separacion tal cual las estoy colocando, para asi no confundirme por favor, le agradezco de antemano Законченные переводы  Afiyet olsun... | |
| |
59 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Type the words above Please try to match the 2 words shown above, or try the audio version. Законченные переводы  Escreva as palavras acima | |
| |
88 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. ‘’Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki... Bir dil bilen bir insan,
iki dil bilen iki insan deÄŸerinde,
üç dil bilen bütün insanlıktır.
Admin's note : For technical matter, the text
above replaces the one hereunder :
"Bir dil bilen bir insan, iki dil bilen iki insan, üç dil bilen üç insandır." Законченные переводы  Тот, кто владеет одним Ñзыком...  " Un homme qui parle une langue vaut ... A person who knows a language is one ... " Un hombre que habla un idioma vale ...  En man som talar ett sprÃ¥k är en man  Un uomo, due uomini, tre uomini  Wer eine Sprache spricht... Uma pessoa que sabe...  الشّخص الذي يعر٠لغة هو واØد. . . | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
91  Язык, с которого нужно перевести merhaba C. çok iyiyim tÅŸk ederim.Umarım sende... merhaba C. çok iyiyim tÅŸk ederim.Umarım sende iyisindir fotoÄŸrafları beÄŸendiÄŸine çok sevindim kocaman öpüyorum ispanyadaki hocamın yazdığı yoruma cevap yazmak istiyorum Законченные переводы Hola | |
| |
309 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Merhaba yine ben Seni çok özledim ve sanırım bu... Merhaba yine ben ...
Seni çok özledim ve sanırım bu seni son görüşüm olacak. Bu beni çok fazla üzüyor. BaÅŸka bir ÅŸehire taşınıyoruz ve eÄŸer sen de gitmeyi düşünüyorsan bir daha seni asla göremeyeceÄŸim. Ben gidiyorum bari sen gitme yalvarırım. Bana yaÅŸattığın her anı mutluluk gözyaÅŸlarıma sebep oldu. HerÅŸey için çok teÅŸekkür ederim. Bana son kez sıkıca sarılır mısın ? Законченные переводы Oi, de novo eu... | |
22 Язык, с которого нужно перевести ö... seninle konuÅŸmak istiyorum Законченные переводы ö | |
| |
| |
| |
Избранные переводы